Smart這個(gè)單詞可以用在很多對象,它可以用于人,也可以用于一個(gè)地方,一個(gè)電子產(chǎn)品等。但是實(shí)際上還有很多詞能夠更加精確,更加針對。所以,你不能只是一味地用smart這個(gè)詞。下面食品翻譯小編就來為大家列出其他更加好用的更加針對性表達(dá)吧,
1.clear-sighted.
用于稱贊一個(gè)人對情況的判斷非常明智。
2.discerning.
用于稱贊一個(gè)人對情況的判斷非常明智。
注意這個(gè)和第一個(gè)的區(qū)別,這一個(gè)是更加偏向于對藝術(shù),音樂以及書籍方面的判斷。
3.Savvy.
用于稱贊有良好實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)的人。
4.Resourceful.
用于稱贊一個(gè)人總是能夠給出你正想要的東西或者點(diǎn)子。
比如,當(dāng)你非常需要解決一個(gè)問題的時(shí)候,有人給你提供了回答,你就可以贊美別人resourceful。當(dāng)然,如果有一個(gè)什么都會的人,你也可以這樣贊美他。
5.Modish.
用于贊美時(shí)潮流。
6.Bebonair.
用于贊美他人很自信,很迷人。
7.spruce.
用于贊美他人外表整潔,優(yōu)雅的。
8.plush.
用于贊美地方豪華的。
這個(gè)就不是用于人了哦,你可以用于飯店,酒店等地方。
9.Genius.
用于贊美人很有天賦,像天才。
以上均可用You are xxx來代入使用哦。你get到了嗎?
(來源:滬江英語)